ラジオ英会話
2018年11月28日
フレーズ
Can you tell me where I’m going wrong?
僕のどこが間違っているのか教えてくれるかい？
解説
この文で疑問形を含む can you tell me ～は疑問文ですが、where I’m going wrong は単に「僕がどこで間違えている（のか）」という文の要素です。where I’m going wrong に疑問のキモチを感じてしまう理由は、この形が Where am I going wrong?（どこで私は間違えているのですか）から生まれていると考えているところにあります。前者は疑問文、後者は文の部品です
この記事へのコメントはありません。