☣【英会話ワンポイントレッスン】連休に2人とも帰郷できなかった

☣【英会話ワンポイントレッスン】
連休に2人とも帰郷できなかった
こんにちは。産経オンライン英会話の教務アドバイザー、ウィリアム・ブルックスです。 もうすぐ夏休み。旅の話になり、アンがキョウコに「ゴールデンウイークは夫婦で出掛けたの?」と聞きました。キョウコは「航空券が高くて2人とも帰郷できなかったの」と答えましたが、どうも会話がかみ合いません。 Ann:Did you and your husband go anywhere during Golden Week? Kyoko:Well,we wanted to go to my hometown,but flights were expensive,so we couldn’t both go. Ann:So did you go alone? Kyoko:No,I stayed at home with my husband. キョウコは「2人とも行けなかった」と言ったつもりですが、アンはどちらかは行ったと思っています。理由は“not both”が、両方ではなくどちらか一方という意味だから。どちらとも行けなかった場合は“we both couldn’t go”、もっと明確に言うときは“neith…

関連記事

  1. 伊藤雅雪祝勝会に250人参加…9月から英会話で“短期留学”

  2. 【ネイティブキャンプ英会話】Maja講師

  3. 英語発想に従えば 英会話はこんなに簡単! 英会話発想トレーニング一般動…

  4. 『ラジオ英会話』2017年8月28日【遠山顕】

  5. 【ネイティブキャンプ英会話】Jasmine講師

  6. 英会話ラボラトリー 第18回 Show and Tell Juri

  7. DMM英会話 vs RIZAP英会話 vs ワンカラ英会話

  8. NHKNEWS 高校授業でネット英会話

コメント

  • コメント (0)

  • トラックバックは利用できません。

  1. この記事へのコメントはありません。