【ニュースで英会話】英語版DJポリス”育成【12月1日】

英文、和文
https://cgi2.nhk.or.jp/e-news/news/in…

ニュースで英会話 リスト
https://www.youtube.com/playlist?list…

Tokyo police officers are improving their English skills in preparation for an influx of visitors from overseas during the 2020 Olympic and Paralympic Games.
In February, the Tokyo Metropolitan Police Department selected a dozen officers with competency in English to begin the special training. They are learning common English expressions to assist with crowd control during the Games. The officers are also working on their pronunciation to make it easier for foreign visitors to understand their instructions.

(Taichi Nakazawa / Police Officer)
“It is overly crowded today.”
(Lecturer)
“Overly is a bit strange, so ‘It’s very crowded.'”

The training includes officers applying their English skills to safely and effectively control large crowds. The team of English-speaking officers will be expanded in the lead-up to the 2020 Tokyo Games, which are expected to draw a large number of foreign tourists.

—–

東京の警察官が、2020年のオリンピックとパラリンピックの期間中、海外から大勢の観光客がやって来ることに備えて、英語力に磨きをかけています。
警視庁は2月、英語が得意な10数人の警察官を選び、特別な研修を始めました。選ばれた警察官たちは、大会期間中に群衆の整理に役立つようなよく使われる英語表現を学んだり、外国人観光客が(警察の)指示を理解しやすいように発音の練習に取り組んだりしています。
この日の研修では参加した警察官が英語で「今日は過剰に混雑しています」と言ったのに対し、外国人講師が「『過剰に』というのはちょっと変なので、『とても混雑しています』と言いましょう」とアドバイスする場面がありました。
研修では、警察官が英語を使って大勢の群衆を安全かつ効果的に誘導する訓練も行っています。こうした英語を話す警察官チームは、大勢の外国人旅行者が集まることが予想される2020年の東京大会に向けて、さらに拡大される予定です。

関連記事

  1. 1日5分の英会話 第36話

  2. 【ネイティブキャンプ英会話】Aleksa 講師

  3. ★英会話★スピーキング★上達の秘訣★英語を話せるようになるための★朝時…

  4. Chocola’s Homework ヘシル式英会話ホーム…

  5. 住民税は英語で?ユニバリスト式かんたん英会話

  6. 関ジャニ 英会話 成功お気に入り

  7. 関ジャニ∞クロニクル ゲストを当てクイズ 英会話伝言ゲーム など

  8. 初心者向け親子英会話 Breakfast is ready!

コメント

  • コメント (0)

  • トラックバックは利用できません。

  1. この記事へのコメントはありません。