【ゲームで英語学習】「Life Is Strange(ライフ イズ ストレンジ)」英語音声/英語字幕+日本語字幕 #1

【Episode1】#1 オープニング 〜 ジェファソン先生の授業(英語音声/英語字幕+日本語字幕)

ジェファソン先生による授業の内容と、マックスの心の声が重なってしまう部分については、マックスの声を優先し、先生の話している内容に日本語字幕はつけておりません。マックスとのやりとり部分は、字幕を入れています。

※とにかく、マックスを喋らせているので、回り道多め
※掲示板、日記などの内容は、別途ブログで用意(準備中)

注意点:日本語字幕は、「Life Is Strange」のゲーム内日本語訳を、そのまま画像で貼り付けているので、少々お見苦しい箇所もあります。字幕が出るタイムングが少し遅れていたりする箇所もあります。特に前半はヒドい仕上がりですが、技術は向上していくはずなので、ご了承ください。

<選択肢>
授業での会話「私ですか?」
ケイトとの会話「元気ないみたいだけど」「お茶でもする?」
ジェファン先生との会話「どうしてもですか?」

関連記事

  1. 大森子供英語|大森で子供が英語を習うならファーストラーニング大森

  2. 大田区大森の英会話インターナショナルスクール。幼児教室、子供英語、小学…

  3. 英語留学で英語習得できない人は、100%これが原因!

  4. アメリカの本屋さんの日本の漫画が沢山!Mangaで英語学習?!〔#59…

  5. 最短で英語を話せるようになるたった1つの方法 – 短期間で…

  6. 英会話発想トレーニング 世界水準の英会話学習法

  7. 初級英単語クイズで 暗記96日目.英語勉強

  8. 英語学習映画「レベッカ」22 死者への考察 英和対訳&文法

コメント

  • コメント (0)

  • トラックバックは利用できません。

  1. この記事へのコメントはありません。