【ゲームで英語学習】「Life Is Strange(ライフ イズ ストレンジ)」英語音声/英語字幕+日本語字幕 #1

【Episode1】#1 オープニング 〜 ジェファソン先生の授業(英語音声/英語字幕+日本語字幕)

ジェファソン先生による授業の内容と、マックスの心の声が重なってしまう部分については、マックスの声を優先し、先生の話している内容に日本語字幕はつけておりません。マックスとのやりとり部分は、字幕を入れています。

※とにかく、マックスを喋らせているので、回り道多め
※掲示板、日記などの内容は、別途ブログで用意(準備中)

注意点:日本語字幕は、「Life Is Strange」のゲーム内日本語訳を、そのまま画像で貼り付けているので、少々お見苦しい箇所もあります。字幕が出るタイムングが少し遅れていたりする箇所もあります。特に前半はヒドい仕上がりですが、技術は向上していくはずなので、ご了承ください。

<選択肢>
授業での会話「私ですか?」
ケイトとの会話「元気ないみたいだけど」「お茶でもする?」
ジェファン先生との会話「どうしてもですか?」

関連記事

  1. 【睡眠導入】夜城明音のベッドタイムストーリー英語版三匹の子豚【睡眠学習…

  2. スピーキング力向上『英語のコツ』日常会話で即使える最初の8フレーズ!!…

  3. 【英語アニメで英語学習】リトル・チャロ第35話「シリウスの失敗」日本語…

  4. 高校英単語クイズで 暗記6日目.英語勉強

  5. 英語が話せるようになるために日本で行った3つのこと~英語で説明してみた…

  6. 子供が楽しく英語を学べるAlexaスキル「からだABC」で勉強しよう!…

  7. 1年間の英語学習で使ったテキスト大公開!

  8. 耳で覚える英会話表現集6040 Op.9

コメント

  • コメント (0)

  • トラックバックは利用できません。

  1. この記事へのコメントはありません。