英会話（旅行・ビジネス・子供）動画まとめ

英語を使って空港のイミグレで使う英会話を勉強しましょう。
倍速レスニングや重要単語・熟語は119eng.comにて参照してください。
http://jp.119eng.com/category/audio/3…

＜ダイアログ＞
Officer: Welcome to the United States. Where you coming from today?
Passenger: I’m coming from Mexico City?
Officer: Do you live in Mexico City?
Passenger: No, I was just visiting some friends. I live in Japan.
Officer: And what’s the purpose of your visit to the United States?
Passenger: I’m here on business but I plan to do a bit of sightseeing as well.
Officer: I see and how long do you plan to stay in Hawaii for?
Passenger: About three weeks.
Officer: And what do you do back home?
Passenger: Pardon me? I do not understand.
Officer: Your job, what is it that you do?
Passenger: Oh, sorry. I’m a marketing executive that’s why I’m here.

＜日本語訳＞
Officer: アメリカへようこそ。本日はどちらからいらっしゃいましたか?
Passenger: メキシコシティーからですが?
Officer: メキシコシティーにお住まいですか?
Passenger: いいえ、知り合いを訪問していただけです。住まいは日本です。
Officer: アメリカ訪問の目的は何ですか?
Passenger: 仕事で来ましたが、少し観光もしようと思っています。
Officer: そうですか。ハワイにはどのくらい滞在する予定ですか?
Passenger: 約３週間です。
Officer: 日本では何をされているんですか?
Passenger: え? おっしゃることが理解できません。
Officer: あなたの仕事です、仕事は何をされていますか?
Passenger: ああ、すいません。私はマーケティング管理者です。それでここに来たのです。